Что происходит с русским языком?, Проблемы грамотности и уважения к нормам родного языка |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Что происходит с русским языком?, Проблемы грамотности и уважения к нормам родного языка |
4.4.2018, 8:15
Сообщение
#1
|
|
Завсегдатай Вставить ник Цитата Группа: Члены клуба Сообщений: 515 Регистрация: 30.1.2007 Из: Крым. Симферополь Пользователь №: 1,019 |
Уважаемые сэры, вы никогда не задумывались о том, что происходит с русским языком?
Вас не удивляет огромное количество англо-американизмов, появившихся за последние два-три десятилетия? Вас не коробит от совершенно безграмотных сообщений в СМИ, вам не режет слух совершенно безобразная речь наших политиков? Вам не кажется странным, что огромное количество ошибок (не опечаток!) появилось на страницах газет, книг и в объявлениях на ТВ? Вас не удивляют все эти "поганые слова", как их называл Л.Н.Толстой? Это когда вместо русского продление договора употребляется пролонгирование договора, вместо срыв переговоров пишут торпедирование переговоров? Что кроется за такими словами, как лизинг, консалтинг, диллер (или дилер?), киллер (или килер?)? Почему вместо привычной гостиницы мы видим "отель", или того интереснее, HOTEL? Предлагаю вашему вниманию интересную на мой взгляд статью: https://www.liveinternet.ru/users/4712822/post404719292/ С автором, конечно, можно в чём-то поспорить, но в одном нельзя не согласиться - происходит ползучая агрессия в отношении великого и могучего русского языка из которого вытесняются понятные слова, заменяемые непонятными. -------------------- Контру - к стенке!
|
|
|
6.4.2018, 8:57
Сообщение
#2
|
|
C - значит Credence Вставить ник Цитата Группа: Местные жители Сообщений: 779 Регистрация: 20.5.2013 Из: Кармашек нюхля Пользователь №: 461,077 |
Чувствую в свои неполные двадцать два старухой, но меня тоже бесит деформация языка. И даже не столько всякий профессиональный сленг, или сленг художников/писателей, как вот эта мерзотина, на которой в интернете говорят люди моего возраста и моложе. Вот что такое есть "АУЕ"? Кричалка зеков в тюрьме. А у нас дети бегают по улице и кричат. Мой парень бегал, кричал. Он не в курсе этого интернетного говна и вообразил, что это просто звук. Ну все кричали и он кричал. Очень плевался, когда узнал правду.
А что такое "хайп"? Нечто вроде скандальной шумихи или моды, иначе не переведу, но в интернете полно губастых пятнадцатилетних девочек, которые хайповым называют все. Хайповое платье, хайповое видео, хайповая музыка, девочка на хайпе, хайповый паблик. Почему нельзя сказать "модное"? Но самое мерзотнейшее слово, с которым подростки бегают это "эщкере". Что это, бл..ть, (у меня нет просто цензурных слов!) такое?! Когда у нас по столовой ходят и издают этот крик попугая, то уши болят. Я долго думала, ну, наверное, выкопали татарское слово какое-то, сами не понимают, а кричат. Нет. Это искаженное "let's get it". Ааааа, я не знаю, что надо иметь во рту вместо языка, чтобы обычная английская фраза превратилась вот в такое! Каждый раз, как слышу, хочется взять такую девочку за щеки и сказать - ну прекрати крякать, говори по-человечески! -------------------- I am from SLYTHERIN
|
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 22.12.2024, 4:44 |