IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Что происходит с русским языком?, Проблемы грамотности и уважения к нормам родного языка
antar49
сообщение 4.4.2018, 8:15
Сообщение #1


Завсегдатай
Иконка группы

Вставить ник
Цитата
Группа: Члены клуба
Сообщений: 515
Регистрация: 30.1.2007
Из: Крым. Симферополь
Пользователь №: 1,019



Уважаемые сэры, вы никогда не задумывались о том, что происходит с русским языком?
Вас не удивляет огромное количество англо-американизмов, появившихся за последние два-три десятилетия?
Вас не коробит от совершенно безграмотных сообщений в СМИ, вам не режет слух совершенно безобразная речь наших политиков?
Вам не кажется странным, что огромное количество ошибок (не опечаток!) появилось на страницах газет, книг и в объявлениях на ТВ?
Вас не удивляют все эти "поганые слова", как их называл Л.Н.Толстой? Это когда вместо русского продление договора употребляется пролонгирование договора, вместо срыв переговоров пишут торпедирование переговоров?
Что кроется за такими словами, как лизинг, консалтинг, диллер (или дилер?), киллер (или килер?)?
Почему вместо привычной гостиницы мы видим "отель", или того интереснее, HOTEL?
Предлагаю вашему вниманию интересную на мой взгляд статью:
https://www.liveinternet.ru/users/4712822/post404719292/
С автором, конечно, можно в чём-то поспорить, но в одном нельзя не согласиться - происходит ползучая агрессия в отношении великого и могучего русского языка из которого вытесняются понятные слова, заменяемые непонятными.



--------------------
Контру - к стенке!
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
 
Открыть новую тему
Ответов
emo4ka
сообщение 6.4.2018, 8:57
Сообщение #2


C - значит Credence
*******

Вставить ник
Цитата
Группа: Местные жители
Сообщений: 779
Регистрация: 20.5.2013
Из: Кармашек нюхля
Пользователь №: 461,077



Чувствую в свои неполные двадцать два старухой, но меня тоже бесит деформация языка. И даже не столько всякий профессиональный сленг, или сленг художников/писателей, как вот эта мерзотина, на которой в интернете говорят люди моего возраста и моложе. Вот что такое есть "АУЕ"? Кричалка зеков в тюрьме. А у нас дети бегают по улице и кричат. Мой парень бегал, кричал. Он не в курсе этого интернетного говна и вообразил, что это просто звук. Ну все кричали и он кричал. Очень плевался, когда узнал правду.

А что такое "хайп"? Нечто вроде скандальной шумихи или моды, иначе не переведу, но в интернете полно губастых пятнадцатилетних девочек, которые хайповым называют все. Хайповое платье, хайповое видео, хайповая музыка, девочка на хайпе, хайповый паблик. Почему нельзя сказать "модное"?

Но самое мерзотнейшее слово, с которым подростки бегают это "эщкере". Что это, бл..ть, (у меня нет просто цензурных слов!) такое?! Когда у нас по столовой ходят и издают этот крик попугая, то уши болят. Я долго думала, ну, наверное, выкопали татарское слово какое-то, сами не понимают, а кричат. Нет.

Это искаженное "let's get it". Ааааа, я не знаю, что надо иметь во рту вместо языка, чтобы обычная английская фраза превратилась вот в такое!

Каждый раз, как слышу, хочется взять такую девочку за щеки и сказать - ну прекрати крякать, говори по-человечески! mad.gif



--------------------
I am from SLYTHERIN
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
antar49
сообщение 6.4.2018, 9:52
Сообщение #3


Завсегдатай
Иконка группы

Вставить ник
Цитата
Группа: Члены клуба
Сообщений: 515
Регистрация: 30.1.2007
Из: Крым. Симферополь
Пользователь №: 1,019



Цитата(emo4ka @ 6.4.2018, 9:57) *
А что такое "хайп"? Нечто вроде скандальной шумихи или моды, иначе не переведу, но в интернете полно губастых пятнадцатилетних девочек, которые хайповым называют все. Хайповое платье, хайповое видео, хайповая музыка, девочка на хайпе, хайповый паблик. Почему нельзя сказать "модное"?

Мне понятно ваше возмущение - я тоже терпеть не могу этих словечек!
Но откуда взялось это самой "хайп", попробую объяснить.
В 60-70 г.г. на проклятом Западе набрало силу движение "хиппи". Всех тонкостей их бытия перечислять не стану, посколько вариаций много. Если коротко, то жили они общинами, точнее сказать, стойбищами, исповедуя свободную любовь, непротивление злу, отрицая привычную мораль и презирая материальные блага. Ходили в рванье, презирая чистую одежду и пр. Считалось, что таким образом выражается протест против буржуазной морали. Надо сказать, что среди хиппи были выходцы из вполне благополучных и обеспеченных семей
В те же годы появилось выражение "хипповый", применявшееся скорее в ироническо-юмористическом подтексте: "какие хипповые штаны оторвал, где надыбал?", "хипуешь сегодня?" и т.д. Замечу также, что в те же годы фамилии известных американских киноактёров произносились несколько иначе. К примеру, тогда говорили Керк Дуглас (ныне Кирк Даглас); тогда Лиза Минелли (ныне Лайза Минелли).
Подозреваю, что это же произошло и со словом "хиппи", поскольку букву i прежде читали именно, как "и", а ныне читают, как "ай". Отсюда, судя по всему, и появилось мерзкое словцо, которое даже тут повторять не хочется. smile.gif



--------------------
Контру - к стенке!
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения

Сообщений в этой теме
antar49   Что происходит с русским языком?   4.4.2018, 8:15
Lara Croft   Эволюцию языка не остановишь. Язык должен развиват...   4.4.2018, 10:29
rusivan   Цитата(Lara Croft @ 4.4.2018, 10:29) Эвол...   6.4.2018, 23:44
antar49   Lara Croft Да, "заимствованных" слов ...   4.4.2018, 10:51
caprihare   По-моему, преподы гос. универов должны разрабатыва...   4.4.2018, 11:05
antar49   Цитата(caprihare @ 4.4.2018, 12:05) Кстат...   4.4.2018, 12:28
gown1964   Больше всего раздражают "до скольки" (...   4.4.2018, 12:43
antar49   Цитата(gown1964 @ 4.4.2018, 13:43) Больше...   6.4.2018, 7:27
liu07   Цитата(antar49 @ 6.4.2018, 8:27) Цитата(g...   6.4.2018, 13:10
emo4ka   Чувствую в свои неполные двадцать два старухой, но...   6.4.2018, 8:57
antar49   Цитата(emo4ka @ 6.4.2018, 9:57) А что так...   6.4.2018, 9:52
caprihare   @antar49 Нет, не всегда слитно, с наречиями всё го...   6.4.2018, 11:01
antar49   Нет, не всегда слитно, с наречиями всё гораздо сло...   6.4.2018, 11:22
Василий   Ну а как столь модный "красава", вообще ...   6.4.2018, 12:51
Василий   ЦитатаКто такой Паустовский то? Ну КТО ОН? Невесть...   6.4.2018, 14:17
liu07   Цитата(Василий @ 6.4.2018, 15:17) ЦитатаК...   7.4.2018, 0:46
Dragon86   Согласен с тем что язык это вещь динамическая ,он ...   6.4.2018, 15:34
antar49   Цитата(Dragon86 @ 6.4.2018, 16:34) Соглас...   6.4.2018, 19:22
caprihare   Цитата(antar49 @ 6.4.2018, 18:22) Не луч...   6.4.2018, 20:56
femelo   Россия была и останется мусорной ямой которая зави...   25.5.2018, 13:22
Markiz   ЦитатаРоссия была и останется мусорной ямой котора...   25.5.2018, 18:50
antar49   Цитата(Markiz @ 25.5.2018, 19:50) ЦитатаР...   25.5.2018, 19:29
rusivan   Житие мое ... Паки паки иже херувимы... Я от за...   25.5.2018, 21:48
Markiz   дальней шее обсуждение перенесено в "СССР кот...   26.5.2018, 14:19


Ответить в эту темуОткрыть новую тему
3 чел. читают эту тему (гостей: 3, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 28.4.2024, 18:49
PornExtremal